La ministra de Cultura ucraniana, Tetyana Berezhna, dijo el viernes que Kiev había impuesto sanciones a los “productores y distribuidores” de la serie de dibujos animados infantiles rusa “Masha y el oso”, o “Masha i Medved” en el idioma original.
La medida permitirá a Kiev intentar eliminar y desmonentizar la serie en sitios web como YouTube o servicios de streaming como Netflix en el país.
La caricatura sobre la improbable amistad y las aventuras de una joven traviesa con un oso de circo retirado, basada libremente en un cuento de hadas oral ruso del mismo nombre, se lanzó en 2009 y rápidamente se convirtió en una de las exportaciones televisivas de mayor éxito de Rusia.
¿Qué dijo el gobierno de Kiev sobre las sanciones?
“Ucrania ha impuesto sanciones contra los productores y distribuidores de la serie animada rusa Masha y el Oso”, dijo Berezhna en las redes sociales. “Esto crea bases legales para bloquear el contenido en Ucrania y comprometer a plataformas internacionales para restringir su monetización y distribución”.
El programa también ha enfrentado críticas de aliados de Ucrania como Estonia y el Reino Unido por supuestamente presentar a Rusia de manera positiva o por los símbolos militares o soviéticos que a veces aparecen en el programa.
“La propaganda rusa no tiene cabida en las pantallas infantiles, ni en Ucrania ni en ningún otro lugar del mundo”, afirmó Berezhna.
En otros comentarios en Facebook, Berezhna dijo que el canal en ucraniano del programa tuvo 800 millones de visitas solo en 2025. El canal en ucraniano tiene actualmente aproximadamente 18 millones de suscriptores.
En todo el mundo, en junio de 2026, el programa tenía más de 54 mil millones de visitas combinadas en YouTube, lo que lo convierte en uno de los 50 feeds más populares de todo el sitio.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, firmó un decreto que impone sanciones a los creadores del programa por difundir “narrativas pro-Rusia” y por representar una amenaza a la seguridad nacional de Ucrania. Se dirigen al estudio, al fundador del programa, al guionista y al director de la serie.
Ucrania dijo que buscaría que sus socios internacionales reflejaran sus sanciones, ampliando potencialmente las restricciones.
¿Cómo respondieron los realizadores del programa y el gobierno ruso?
La compañía detrás del programa, Animaccord Animation Studios, ha calificado las acusaciones anteriores de que el programa contiene propaganda rusa como “falsas y difamatorias”, diciendo que opera de forma independiente y no recibe financiación del gobierno de Moscú.
El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, fue preguntado el viernes sobre las sanciones y dijo que la serie de dibujos animados había “conquistado el mundo” promoviendo “las mejores cualidades humanas”.
“El hecho de que Ucrania haya lanzado también una guerra contra las caricaturas probablemente sirva como otra ilustración más de la fea naturaleza” de las autoridades de Kiev, dijo.
¿Es controvertida ‘Masha y el Oso’ y por qué?
El programa ha estado en el radar de las autoridades ucranianas durante casi una década. La primera denuncia de la Agencia Estatal de Cine se remonta a 2017, en medio de la anexión ilegal de Crimea y la guerra de menor nivel en Ucrania librada por separatistas apoyados por Rusia. Desde la invasión a gran escala de 2022, la cuestión se ha vuelto aún más evidente.
En junio, Kiev protestó contra la decisión del gigante del streaming Netflix de adquirir los derechos para transmitir nuevas temporadas de “Masha y el Oso”.
Este año, un grupo de más de 50 parlamentarios británicos hizo un llamamiento a la ministra de Cultura, Lisa Nandy, para instar a las plataformas de streaming a eliminar la caricatura. Argumentaron que algunos episodios expusieron a los niños a imágenes militares rusas y soviéticas.
Varios políticos estonios también han argumentado que “Masha y el oso” es un instrumento del poder blando ruso, sobre todo por los varios ositos amables que aparecen en su reparto.
Sin embargo, algunos analistas occidentales han advertido contra la exageración de estos temores; por ejemplo, el académico británico Mark Galeotti, quien escribió un artículo objetando la apelación de los legisladores británicos en julio, diciendo que el programa no era “el más elevado de la televisión”, pero “es lindo y tiene un gran corazón”.
En sus inicios, “Masha i Medved” también fue tema de cierta controversia en Rusia. A veces generó comparaciones críticas con programas infantiles occidentales y provocó un debate sobre si contradecía los valores tradicionales sobre los roles de las niñas y los padres en la sociedad rusa, dada la naturaleza traviesa de Masha y el suave uso de refuerzo positivo por parte de su oso paterno en lugar de disciplina correccional.
Si confía en nuestro equipo para obtener informes confiables, tómese un momento para seleccionarnos como su fuente preferida en Google.por lo que siempre verás nuestras noticias verificadas primero.
Editado por: Sean Sinico
