A two-time UFC title challenger has his sights firmly set on closing out his current UFC contract at Madison Square Garden.
–>
Un dos veces retador al título de UFC tiene la mira puesta firmemente en cerrar su contrato actual de UFC en el Madison Square Garden.
<!–qv q:id=5l q:key=vcaa:
It’s a big week for the world’s leading MMA promotion, as the UFC is set to make its return to Philadelphia, PA for the first time in nearly 10 years when UFC 330 takes place at the Xfinity Mobile Arena on Saturday night.
–>
Es una gran semana para la promoción de MMA líder en el mundo, ya que UFC regresará a Filadelfia, PA, por primera vez en casi 10 años, cuando UFC 330 se lleve a cabo en el Xfinity Mobile Arena el sábado por la noche.
<!–qv q:id=5o q:key=vcaa:
After Gillian Robertson challenges Mackenzie Dern for the UFC strawweight belt in the co-main event, the night will close out with Islam Makhachev’s first welterweight title defense against Ian Machado Garry.
–>
Después de que Gillian Robertson desafíe a Mackenzie Dern por el cinturón de peso paja de UFC en el evento co-estelar, la noche cerrará con la primera defensa del título de peso welter de Islam Makhachev contra Ian Machado Garry.
<!–qv q:id=5r q:key=vcaa:
Stephen Thompson Targets Madison Square Garden for Final Fight on UFC Contract
–>
Stephen Thompson apunta al Madison Square Garden para la pelea final del contrato de UFC
<!–qv q:id=5u q:key=vcaa:
In addition to successfully defending his welterweight belt for the first time following a lengthy reign as UFC lightweight a champion, a victory over Machado Garry at UFC 330 would see Makhachev surpass Anderson Silva for the longest win streak in UFC history.
–>
Además de defender con éxito su cinturón de peso welter por primera vez luego de un largo reinado como campeón de peso ligero de UFC, una victoria sobre Machado Garry en UFC 330 haría que Makhachev superara a Anderson Silva en la racha de victorias más larga en la historia de UFC.
<!–qv q:id=5x q:key=vcaa:
The UFC welterweight division has been ruled over by several legendary names such as Georges St-Pierre and Kamaru Usman, to name a few, but one fighter who came up just shy of winning the belt on two occasions is Stephen “Wonderboy” Thompson.
–>
La división de peso welter de UFC ha sido gobernada por varios nombres legendarios como Georges St-Pierre y Kamaru Usman, por nombrar algunos, pero un peleador que estuvo a punto de ganar el cinturón en dos ocasiones es Stephen “Wonderboy” Thompson.
<!–qv q:id=6b q:key=vcaa:
Now in the twilight of his career, Thompson revealed this week that he has one fight remaining on his current UFC contract and would like to fight in November at Madison Square Garden for what could be his final bout.
–>
Ahora en el ocaso de su carrera, Thompson reveló esta semana que le queda una pelea en su contrato actual con UFC y le gustaría pelear en noviembre en el Madison Square Garden para lo que podría ser su última pelea.
<!–qv q:id=6e q:key=vcaa:
“Madison Square Garden, November 14, gotta make it happen,” Thompson told James Lynch. “I’ve actually got one fight left on my contract, so we’re looking at November. We’ll see man, we’ll see who we get. We’re kind of looking at the roster, trying to find a good fight – a good barnburner, if you
will, for that card.”
–>
“Madison Square Garden, el 14 de noviembre, tenemos que hacerlo realidad”, le dijo Thompson a James Lynch. “De hecho, me queda una pelea en mi contrato, así que estamos mirando a noviembre. Veremos hombre, veremos a quién encontramos. Estamos mirando el roster, tratando de encontrar una buena pelea, una buena pelea, si se quiere.
voluntad, por esa tarjeta.”
<!–qv q:id=6s q:key=vcaa:
The UFC hasn’t formally confirmed any part of its schedule beyond October as of yet, but an annual show at Madison Square Garden has become a staple of the promotion’s November slate dating back to 2016.
–>
UFC aún no ha confirmado formalmente ninguna parte de su calendario más allá de octubre, pero un espectáculo anual en el Madison Square Garden se ha convertido en un elemento básico de la programación de noviembre de la promoción que se remonta a 2016.
<!–qv q:id=6v q:key=vcaa:
"Wonderboy" Fought for UFC Title on Conor McGregor-Headlined UFC 205 Event
–>
“Wonderboy” luchó por el título de UFC en el evento UFC 205 encabezado por Conor McGregor
<!–qv q:id=6y q:key=vcaa:
Thompson is no stranger to the bright lights of Madison Square Garden, as he was in action at UFC 205 when the UFC made its highly-anticipated debut in New York City.
–>
Thompson no es ajeno a las luces brillantes del Madison Square Garden, ya que estuvo en acción en UFC 205 cuando UFC hizo su tan esperado debut en la ciudad de Nueva York.
<!–qv q:id=7c q:key=vcaa:
UFC 205 famously closed out with Conor McGregor’s iconic second-round knockout of Eddie Alvarez to become a two-division UFC champion, but Thompson also just missed out on winning UFC gold himself when he and defending UFC Welterweight Champion Tyron Woodley fought to a majority draw in the night’s co-main event.
–>
UFC 205 cerró con el icónico nocaut en el segundo asalto de Conor McGregor sobre Eddie Alvarez para convertirse en un campeón de dos divisiones de UFC, pero Thompson también se perdió la oportunidad de ganar el oro de UFC cuando él y el campeón defensor de peso welter de UFC Tyron Woodley pelearon por un empate mayoritario en el evento co-principal de la noche.
<!–qv q:id=7q q:key=vcaa:
The pair met several months later in an immediate rematch that headlined UFC 209, where the two men once again put on an incredibly evenly-matched (though notably less exciting) fight that saw Woodley get his hand raised via majority decision.
–>
La pareja se encontró varios meses después en una revancha inmediata que encabezó UFC 209, donde los dos hombres una vez más realizaron una pelea increíblemente igualada (aunque notablemente menos emocionante) en la que Woodley levantó la mano por decisión mayoritaria.
<!–qv q:id=84 q:key=vcaa:
“Wonderboy” rebounded with a win over Jorge Masvidal later that year at UFC 217, but the 43-year-old is now 3-7 dating back to 2018 and currently finds himself on the first three-fight skid of his MMA career after dropping a controverisal split decision to Gabriel Bonfim just over a year ago.
–>
“Wonderboy” se recuperó con una victoria sobre Jorge Masvidal más tarde ese año en UFC 217, pero el hombre de 43 años ahora tiene marca de 3-7 desde 2018 y actualmente se encuentra en la primera racha de tres peleas de su carrera en MMA después de perder una controvertida decisión dividida ante Gabriel Bonfim hace poco más de un año.
Agréganos como fuente preferida en GoogleSeguir
